{"id":2640,"date":"2026-02-23T13:31:39","date_gmt":"2026-02-23T12:31:39","guid":{"rendered":"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/?post_type=product&#038;p=2640"},"modified":"2026-02-23T13:42:14","modified_gmt":"2026-02-23T12:42:14","slug":"csaladi-haz-nagy-telekkel-nyugodt-kornyezetben-hovatkut","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/de\/product\/csaladi-haz-nagy-telekkel-nyugodt-kornyezetben-hovatkut\/","title":{"rendered":"<b>120 m2<\/b> <br>Csal\u00e1di h\u00e1z nyugodt, term\u00e9szetk\u00f6zeli k\u00f6rnyezetben Hov\u00e1tk\u00faton"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">Elad\u00e1sra k\u00edn\u00e1lunk <a href=\"chatgpt:\/\/generic-entity?number=0\"><span class=\"s1\"><b>Hov\u00e1tk\u00fat<\/b><\/span><\/a> csendes, term\u00e9szetk\u00f6zeli k\u00f6rnyezet\u00e9ben egy 120 m\u00b2-es, k\u00e9tszintes csal\u00e1di h\u00e1zat, 1460 m\u00b2-es, gondozott telken. Az ingatlan erd\u0151s ter\u00fclet szomsz\u00e9ds\u00e1g\u00e1ban helyezkedik el, nyugodt lak\u00f3k\u00f6rnyezetet biztos\u00edtva azok sz\u00e1m\u00e1ra, akik a term\u00e9szet k\u00f6zels\u00e9g\u00e9t \u00e9s a vid\u00e9ki nyugalmat keresik.<\/p>\n<p class=\"p1\">A h\u00e1z szerkezetileg j\u00f3 \u00e1llapot\u00fa, sz\u00e1raz, nem vizes, ugyanakkor fel\u00faj\u00edt\u00e1st ig\u00e9nyel. A korszer\u0171s\u00edt\u00e9s megkezd\u0151d\u00f6tt, azonban csal\u00e1di okok miatt a munk\u00e1latok f\u00e9lbemaradtak, \u00edgy az \u00faj tulajdonos saj\u00e1t ig\u00e9nyei szerint fejezheti be a fel\u00faj\u00edt\u00e1st. A f\u00f6ldszinten kamr\u00e1val kieg\u00e9sz\u00edtett konyha, nappali, egy szoba \u00e9s f\u00fcrd\u0151helyis\u00e9g kapott helyet. Az emeleten tov\u00e1bbi k\u00e9t szoba \u00e9s egy vizesblokk tal\u00e1lhat\u00f3, az egyik szob\u00e1b\u00f3l erk\u00e9ly ny\u00edlik.<\/p>\n<p class=\"p1\">A f\u0171t\u00e9s jelenleg kandall\u00f3val megoldott, a g\u00e1zcsonk az udvaron bel\u00fcl m\u00e1r ki\u00e9p\u00edt\u00e9sre ker\u00fclt. A telep\u00fcl\u00e9sen a csatornah\u00e1l\u00f3zat teljes k\u00f6r\u0171en ki\u00e9p\u00fclt, az ingatlan csatlakoztatva van a rendszerhez. A telken egy \u00e1sott k\u00fat, valamint egy k\u00f6nny\u0171szerkezetes gar\u00e1zs is tal\u00e1lhat\u00f3, amelyek tov\u00e1bb n\u00f6velik az ingatlan praktikus haszn\u00e1lhat\u00f3s\u00e1g\u00e1t.<\/p>\n<p class=\"p1\">Az ingatlan v\u00e9tel\u00e1ra 63.499 eur\u00f3, amely \u00e1rfolyamf\u00fcgg\u0151en k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 23.999.999 forintnak felel meg. Ide\u00e1lis v\u00e1laszt\u00e1s lehet \u00e1lland\u00f3 lakhat\u00e1sra, nyaral\u00f3nak vagy befektet\u00e9si c\u00e9lra egyar\u00e1nt.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"listing-property justify-content-around col col-print d-flex flex-column text-center border-end border-1 border-gray-100 px-3\">\n<div class=\"listing-property justify-content-around col col-print d-flex flex-column text-center border-end border-1 border-gray-100 px-3\"><span class=\"fw-bold fs-4\">120 m2<\/span><\/div>\n<div class=\"listing-property justify-content-around col col-print d-flex flex-column text-center border-end border-1 border-gray-100 px-3\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"listing-property justify-content-around col col-print d-flex flex-column text-center border-end border-1 border-gray-100 px-3\"><\/div>","protected":false},"featured_media":2641,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false},"product_brand":[],"product_cat":[21],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-2640","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-elado-ingatlanok","8":"first","9":"instock","10":"shipping-taxable","11":"purchasable","12":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>120 m2 Csal\u00e1di h\u00e1z nyugodt, term\u00e9szetk\u00f6zeli k\u00f6rnyezetben Hov\u00e1tk\u00faton - Dream House Kirilla<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"120 m\u00b2-es csal\u00e1di h\u00e1z 1 460 m\u00b2-es telken Hov\u00e1tk\u00fat csendes, term\u00e9szetk\u00f6zeli r\u00e9sz\u00e9n. Fel\u00faj\u00edtand\u00f3, kandall\u00f3f\u0171t\u00e9s, g\u00e1zcsatlakoz\u00e1s az udvaron, k\u00fat \u00e9s gar\u00e1zs.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/de\/product\/csaladi-haz-nagy-telekkel-nyugodt-kornyezetben-hovatkut\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"120 m2 Csal\u00e1di h\u00e1z nyugodt, term\u00e9szetk\u00f6zeli k\u00f6rnyezetben Hov\u00e1tk\u00faton - Dream House Kirilla\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"120 m\u00b2-es csal\u00e1di h\u00e1z 1 460 m\u00b2-es telken Hov\u00e1tk\u00fat csendes, term\u00e9szetk\u00f6zeli r\u00e9sz\u00e9n. Fel\u00faj\u00edtand\u00f3, kandall\u00f3f\u0171t\u00e9s, g\u00e1zcsatlakoz\u00e1s az udvaron, k\u00fat \u00e9s gar\u00e1zs.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/de\/product\/csaladi-haz-nagy-telekkel-nyugodt-kornyezetben-hovatkut\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dream House Kirilla\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-23T12:42:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-1-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/termek\/csaladi-haz-nagy-telekkel-nyugodt-kornyezetben-hovatkut\/\",\"url\":\"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/termek\/csaladi-haz-nagy-telekkel-nyugodt-kornyezetben-hovatkut\/\",\"name\":\"120 m2 Csal\u00e1di h\u00e1z nyugodt, term\u00e9szetk\u00f6zeli k\u00f6rnyezetben Hov\u00e1tk\u00faton - Dream House Kirilla\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/termek\/csaladi-haz-nagy-telekkel-nyugodt-kornyezetben-hovatkut\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/termek\/csaladi-haz-nagy-telekkel-nyugodt-kornyezetben-hovatkut\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-1-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-02-23T12:31:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T12:42:14+00:00\",\"description\":\"120 m\u00b2-es csal\u00e1di h\u00e1z 1 460 m\u00b2-es telken Hov\u00e1tk\u00fat csendes, term\u00e9szetk\u00f6zeli r\u00e9sz\u00e9n. Fel\u00faj\u00edtand\u00f3, kandall\u00f3f\u0171t\u00e9s, g\u00e1zcsatlakoz\u00e1s az udvaron, k\u00fat \u00e9s gar\u00e1zs.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/termek\/csaladi-haz-nagy-telekkel-nyugodt-kornyezetben-hovatkut\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/termek\/csaladi-haz-nagy-telekkel-nyugodt-kornyezetben-hovatkut\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/termek\/csaladi-haz-nagy-telekkel-nyugodt-kornyezetben-hovatkut\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-1-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-1-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/termek\/csaladi-haz-nagy-telekkel-nyugodt-kornyezetben-hovatkut\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/uzlet\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"120 m2 Csal\u00e1di h\u00e1z nyugodt, term\u00e9szetk\u00f6zeli k\u00f6rnyezetben Hov\u00e1tk\u00faton\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/\",\"name\":\"Dream House Kirilla\",\"description\":\"Real Estate Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/#organization\",\"name\":\"Dream House Kirilla - real estate agency\",\"url\":\"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Logo-allitott-zold.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Logo-allitott-zold.jpg\",\"width\":596,\"height\":275,\"caption\":\"Dream House Kirilla - real estate agency\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"120 m2 Csal\u00e1di h\u00e1z nyugodt, term\u00e9szetk\u00f6zeli k\u00f6rnyezetben Hov\u00e1tk\u00faton - Dream House Kirilla","description":"120 m\u00b2-es csal\u00e1di h\u00e1z 1 460 m\u00b2-es telken Hov\u00e1tk\u00fat csendes, term\u00e9szetk\u00f6zeli r\u00e9sz\u00e9n. Fel\u00faj\u00edtand\u00f3, kandall\u00f3f\u0171t\u00e9s, g\u00e1zcsatlakoz\u00e1s az udvaron, k\u00fat \u00e9s gar\u00e1zs.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/de\/product\/csaladi-haz-nagy-telekkel-nyugodt-kornyezetben-hovatkut\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"120 m2 Csal\u00e1di h\u00e1z nyugodt, term\u00e9szetk\u00f6zeli k\u00f6rnyezetben Hov\u00e1tk\u00faton - Dream House Kirilla","og_description":"120 m\u00b2-es csal\u00e1di h\u00e1z 1 460 m\u00b2-es telken Hov\u00e1tk\u00fat csendes, term\u00e9szetk\u00f6zeli r\u00e9sz\u00e9n. Fel\u00faj\u00edtand\u00f3, kandall\u00f3f\u0171t\u00e9s, g\u00e1zcsatlakoz\u00e1s az udvaron, k\u00fat \u00e9s gar\u00e1zs.","og_url":"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/de\/product\/csaladi-haz-nagy-telekkel-nyugodt-kornyezetben-hovatkut\/","og_site_name":"Dream House Kirilla","article_modified_time":"2026-02-23T12:42:14+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-1-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/termek\/csaladi-haz-nagy-telekkel-nyugodt-kornyezetben-hovatkut\/","url":"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/termek\/csaladi-haz-nagy-telekkel-nyugodt-kornyezetben-hovatkut\/","name":"120 m2 Csal\u00e1di h\u00e1z nyugodt, term\u00e9szetk\u00f6zeli k\u00f6rnyezetben Hov\u00e1tk\u00faton - Dream House Kirilla","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/termek\/csaladi-haz-nagy-telekkel-nyugodt-kornyezetben-hovatkut\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/termek\/csaladi-haz-nagy-telekkel-nyugodt-kornyezetben-hovatkut\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-1-scaled.jpeg","datePublished":"2026-02-23T12:31:39+00:00","dateModified":"2026-02-23T12:42:14+00:00","description":"120 m\u00b2-es csal\u00e1di h\u00e1z 1 460 m\u00b2-es telken Hov\u00e1tk\u00fat csendes, term\u00e9szetk\u00f6zeli r\u00e9sz\u00e9n. Fel\u00faj\u00edtand\u00f3, kandall\u00f3f\u0171t\u00e9s, g\u00e1zcsatlakoz\u00e1s az udvaron, k\u00fat \u00e9s gar\u00e1zs.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/termek\/csaladi-haz-nagy-telekkel-nyugodt-kornyezetben-hovatkut\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/termek\/csaladi-haz-nagy-telekkel-nyugodt-kornyezetben-hovatkut\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/termek\/csaladi-haz-nagy-telekkel-nyugodt-kornyezetben-hovatkut\/#primaryimage","url":"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-1-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-1-scaled.jpeg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/termek\/csaladi-haz-nagy-telekkel-nyugodt-kornyezetben-hovatkut\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/uzlet\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"120 m2 Csal\u00e1di h\u00e1z nyugodt, term\u00e9szetk\u00f6zeli k\u00f6rnyezetben Hov\u00e1tk\u00faton"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/#website","url":"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/","name":"DREAM HOUSE Kirilla","description":"Immobilienb\u00fcro","publisher":{"@id":"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/#organization","name":"Traumhaus Kirilla - Immobilienb\u00fcro","url":"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Logo-allitott-zold.jpg","contentUrl":"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Logo-allitott-zold.jpg","width":596,"height":275,"caption":"Dream House Kirilla - real estate agency"},"image":{"@id":"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2640"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2640"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2640"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dreamhousekirilla.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}